Webinar presentación el Martes 07/07/2026 – 12:00h UTC+1

PRESENTACION DE BILLWORDS
El nuevo software en la nube de GespointMejora la gestión de tu empresa de traducción

Gespoint Billwords, el nuevo programa en la nube para empresas de traducción e interpretación.

Gespoint Billwords mantiene todas las funciones de tu actual Gespoint Translator, pero añade una serie de ventajas propias de un programa moderno y actual, que exprime todos los avances tecnológicos actuales.

El Martes, 7 de julio a las 12:00h te lo enseñamos en directo.

En una sesión de una hora vas a ver cómo:

  • Tu gestión funciona desde cualquier dispositivo, en cualquier sitio.
  • Se acabaron los servidores, las copias manuales y los PCs que se quedan cortos.
  • Tus datos y los de tus clientes viajan seguros, con copias automáticas.
  • Con una migración de tus datos inmediata (*puede que tarde unos minutos 😄)
  • Y algo más que guardamos para el directo.

Ponente

Paula Ramollino es Diplomada en Ciencias Empresariales, Executive MBA y Máster en Dirección comercial y marketing.

Cuenta con más de 20 años de experiencia en el área comercial en empresas multinacionales, tanto en España como en el exterior, centrándose especialmente en diferentes proyectos de eficiencia comercial.

Actualmente, es responsable comercial en Gespoint Software, empresa dedicada a la fabricación e implantación de software de gestión específico para empresas de traducción y traductores freelance.

PREGUNTAS FRECUENTES

¿QUÉ ES GESPOINT BILLWORDS?

Gespoint Billwords es un nuevo programa, hecho totalmente desde cero, que replica las funciones que ya conoces de Gespoint Translator y añade nuevas opciones.

Gespoint Billwords es un programa web en modalidad SAAS (Software as a service) al que se accede mediante una página web. No es necesario instalar nada en tu ordenador o servidor.

Gespoint Billwords está desarrollado por el mismo equipo de Gespoint Translator, con la garantía que da ser un fabricante de software especializado, que conoce perfectamente el sector de la traducción e interpretación y con la experiencia acumulada de todos estos años desarrollando y manteniendo Gespoint Translator.

¿ES GESPOINT BILLWORDS UNA ACTUALIZACIÓN DE MI PROGRAMA?

No.

Gespoint Billwords es un programa nuevo, diferente del que ahora mismo estás usando, pero para el que hemos diseñado un proceso de migración casi automático.

Podrás pasar de Gespoint Translator a Gespoint Billwords manteniendo toda tu base de datos (clientes, proveedores, proyectos, facturas, etc.)

¿QUÉ VENTAJAS TIENE GESPOINT BILLWORDS RESPECTO A GESPOINT TRANSLATOR?

Gespoint Billwords es un programa en la nube, por lo que no hace falta instalar nada en tus ordenadores o servidores. Olvídate de problemas de ordenadores antiguos, configurar servidores, incompatibilidad con equipos Mac, antivirus, copias de seguridad, etc.

    • Se puede acceder desde cualquier dispositivo y desde cualquier lugar (Windows, Mac, Linux, PC, Tablet, Teléfono, etc.) sin tener que configurar nada. Simplemente acceder a la web, poner tu usuario y contraseña y listo.
    • Se integra con herramientas de almacenamiento como Google Drive, OneDrive, DropBox, etc. de forma que tus ficheros nunca salen de tu nube. Se acabó el proceso de sincronizar ficheros entre ordenadores o servidores y los problemas de espacio insuficiente para almacenar ficheros en el servidor.
    • Incorpora las últimas tecnologías modernas de programación disponibles, lo que se traduce en que es un sistema mucho más rápido, más seguro y 100% responsive
    • Es integrable con otros sistemas externos como DropBox, Google Drive, Google Share Drive, OneDrive, SharePoint, Google Calendar, Microsoft Outlook, Trados Team/Accelerate/Enterprise, PayPal, Stripe, Eway, N8N, Zapier, etc.
    • Dispone de una API que permite realizar conexiones adicionales y personalizadas con cualquier sistema como WordPress, programa de tu gestoría, CRM,  Agentes IA, etc.
    • Nuevas funciones como un gestor de correo email completo integrado con el sistema, funciones avanzadas de IA, Proyectos Express, etc.
    • RoadMap futuro: Tenemos previsto añadir nuevas funciones en los próximos meses que solo estarán disponibles en BillWords, como firma electrónica de documentos, mejoras en automatizaciones, etc.

    Gespoint Software

    Gespoint Software desarrolla software de gestión empresarial específico para empresas de traducción y traductores autónomos, líder en España y con cientos de implantaciones ERP en todo el mundo.

    con la garantia de un servicio excelente

    Lo que nuestros clientes dicen

    Adquirir el programa Gespoint Translator ha sido un acierto. Es un programa específico para el sector de la traducción y eso facilita mucho las tareas. Es sencillo, completo y eficaz. Y el servicio técnico es excelente. ¡SIRK NO DUDA EN RECOMENDARLO!

    Gespoint Translator Business nos aporta la agilidad, el control y la capacidad de análisis de nuestro negocio que necesitábamos para seguir creciendo

    Desde que implementé Gespoint, la gestión pasó a ser un aspecto más del proceso productivo, en lugar de ser esa tarea engorrosa que uno evita realizar

    Gespoint se ha convertido en una práctica y valiosa herramienta para Lexlogos. Su equipo es muy servicial y ofrece soluciones rápidas y personalizadas ante cualquier necesidad. Además, la constante actualización de esta herramienta nos permite optimizar cada vez más nuestros procesos de gestión, facturación, cobros y pagos. ¡Altamente recomendable!

    Desde el primer momento teníamos claro que un programa como Gespoint Translator era imprescindible para iniciar con éxito nuestro proyecto empresarial

    Con Gespoint me he quitado un gran peso de encima a la hora de controlar mi contabilidad y hacer las declaraciones. Es ideal para traductores autónomos

    Gracias a Gespoint Translator hemos conseguido unificar toda la información de nuestra empresa, lo que nos permite trabajar de forma más rápida y eficaz con un mayor control sobre nuestra actividad

    Con Gespoint Translator disfrutamos de un sistema adaptado a nuestras necesidades como agencia de traducción, con lo que trabajamos de forma más eficaz y tenemos mayor control sobre nuestra empresa

    Con Gespoint Translator por fin tenemos un sistema que se adapta a nuestra forma de trabajar. Ahora trabajamos mejor, más cómodos y con menos errores. Además, cualquier cosa que necesitamos cambiar del programa, Gespoint nos lo adapta rápidamente

    Todavía me encuentro con compañeros de profesión que trabajan con hojas de Excel para hacer sus pedidos, presupuestos y facturas. Algunos me confiesan que a veces se lían, pierden documentos o tienen problemas con documentos duplicados. Les digo que yo uso Gespoint, un software que me permite llevar un control de la administración de mi empresa de forma práctica, rápida y eficaz, que también facilita el trabajo a mi asesor fiscal porque solo tengo que mandarle los informes y no cientos de carpetas con facturas

    La adopción de Gespoint en nuestra empresa nos permite agilizar procesos, concentrar el sistema de proveedores y clientes y mantener a nuestro equipo permanentemente informado

    Gespoint Translator Business nos aporta la productividad, el control y la flexibilidad que necesitábamos