How BiTEZ gained full control of its translation projects

Company: BiTEZ®, S.L.
Industry: Translation company
Location: Donostia-San Sebastián, Spain
Website: www.bitez.com
About BiTEZ
BiTEZ® manages multilingual content for organisations, making the most of today’s language technology. It offers a fast, cost-effective, high-quality service and takes care of file formats, less common languages and editing so its clients don’t have to. Its permanent team is made up of professional native translators.


The challenge
BiTEZ® is committed to innovation. It works closely with its clients and partners and takes part in R&D projects to improve its tools, developing filters for different editing formats and delivering turnkey projects.
In line with that philosophy, it decided to invest in an advanced internal management tool that would give it greater control over its projects and processes, knowing that this would mean happier clients, tighter control and higher profitability.
Why Gespoint
- Built for translation agencies. It covers the sector’s day-to-day management tasks out of the box.
- Complete and integrated. Project management connects the agency with its clients and translators, and all project data flows automatically into invoicing and accounting. This drastically cuts administrative time and prevents inconsistencies. It also includes document management, financial and accounting control, CRM and business intelligence.
- Fully configurable. It adapts to each company’s specific requirements and ways of working.
The result
BiTEZ® now runs on a powerful ERP that gives it a solid foundation for management, control and analysis as it takes on future expansion and growth.

Esteban Etxeberria
Managing Director and co-founder, BiTEZ®
“Gespoint BillWords gives us the agility, control and business insight we needed to keep growing.”
