SOBRE GESPOINT
Creamos software para empresas de traducción. Solo para ellas.
Gespoint es una empresa de software especializada en la gestión de empresas de traducción e interpretación. Desde hace más de 12 años nos centramos en un único objetivo: ayudar a las empresas de servicios lingüísticos a gestionar su negocio de forma más eficiente, para que puedan crecer, competir y dedicar su tiempo a lo que importa.
+500
empresas de traducción usan nuestro software
+15
países
+12
años especializados en empresas de traducción
Nº 1
en España, líderes del mercado
Por qué nos especializamos
Una empresa de traducción no funciona como cualquier otro negocio. Presupuesta por número de palabras y tramos de coincidencia, gestiona redes de traductores autónomos en distintas zonas horarias, combina pares de idiomas, análisis de herramientas CAT, revisiones y plazos ajustados, y a menudo ofrece además servicios de interpretación y alquiler de equipos.
Los ERP y programas de contabilidad genéricos no están pensados para esto, y las agencias acaban cubriendo los huecos con hojas de cálculo y trabajo manual. Por eso decidimos centrarnos exclusivamente en este sector, y por eso Gespoint BillWords, nuestro programa de gestión para empresas de traducción, cubre todo el negocio de una empresa de traducción en una sola plataforma: presupuestos, proyectos, proveedores, calidad, CRM, facturación, contabilidad y cobros.
Nuestra historia
Gespoint fue fundada por profesionales con más de 20 años de experiencia en software de gestión empresarial. En los últimos 12 años hemos dedicado esa experiencia exclusivamente al sector de la traducción, trabajando codo con codo con agencias de todos los tamaños y especialidades.
Hoy más de 500 empresas de traducción usan nuestro software. Somos líderes del mercado en España y tenemos clientes en más de 15 países, desde agencias con una sola oficina hasta proveedores de servicios lingüísticos multinacionales.

En qué creemos
Especialización
Sabemos cómo trabajan las empresas de traducción porque es el único sector para el que desarrollamos. Cada función nace de una necesidad real de una agencia.
Automatización con sentido
El software debe hacer el trabajo repetitivo, para que los gestores de proyecto puedan centrarse en la calidad, los clientes y los proveedores. Esa es la idea detrás de AutoPilot y AutoService.
Soporte rápido y personal
Para nosotros el soporte no es una cola de tickets. Cuando abres un ticket, uno de nuestros técnicos te llama (si es necesario) y resuelve la incidencia contigo mediante conexión remota (solo con tu autorización), en español o en inglés. Es una de las cosas que más valoran nuestros clientes. Cómo funciona nuestro soporte
Innovación continua
BillWords está en la nube y se actualiza constantemente, desde nuevas integraciones con herramientas CAT y plataformas de pago hasta asistentes de IA que pueden consultar tus datos.
Cómo trabajamos contigo
Análisis de procesos
Empezamos por entender cómo trabaja hoy tu agencia y configuramos BillWords según tus servicios, tarifas y flujos de trabajo.
Integración
Conectamos BillWords con las herramientas que ya usas: herramientas CAT, almacenamiento en la nube, plataformas de pago, tu web y más.
Formación
Tu equipo recibe sesiones de puesta en marcha, además de cursos y manuales en Gespoint Academy.
Soporte continuo
Soporte remoto de nuestros especialistas y actualizaciones periódicas incluidas, para que tu sistema siga mejorando.
«Fue muy rápido. El programa es muy intuitivo y lo tiene todo.»
Juanma López, CEO de Exero · Lee el caso de Exero →
“Gespoint se ha convertido en una herramienta práctica y valiosa para Lexlogos. Su equipo es muy servicial y ofrece soluciones rápidas y personalizadas ante cualquier necesidad. Además, la constante actualización de esta herramienta nos permite optimizar cada vez más nuestros procesos de gestión, facturación, cobros y pagos.”
María Teresa Flores, CEO de Lexlogos
Hablemos de tu empresa de traducción.
