SOFTWARE DE GESTIÓN PARA EMPRESAS DE TRADUCCIÓN
Del presupuesto al cobro, en piloto automático.
Gespoint BillWords gestiona tus proyectos de traducción e interpretación de principio a fin: presupuestos, asignación de proveedores, entregas, facturación y cobros. Tus gestores de proyecto pasan de 11 pasos manuales a 2, o a ninguno cuando el cliente pide y paga online, y se centran en la calidad y en los clientes.

+500
empresas de traducción usan nuestro software
+15
países
+12
años especializados en empresas de traducción
Nº 1
en España, líderes del mercado
De 11 pasos manuales a 2, o a ninguno
Con AutoPilot, un proyecto de traducción avanza solo: BillWords selecciona a los mejores proveedores, envía los archivos, hace avanzar el trabajo, entrega, factura al cliente y envía los recordatorios de cobro. Tu equipo solo prepara el presupuesto y confirma el cobro. Añade AutoService y ni siquiera eso: el cliente crea su propio presupuesto en tu web y, si paga por adelantado con PayPal o Stripe, la factura se emite y queda marcada como cobrada automáticamente. Cero pasos manuales, del pedido al cobro.

Por qué las empresas de traducción eligen BillWords
Una plataforma, del presupuesto al cobro
Gestión integral para empresas de traducción: presupuestos, proyectos, proveedores, facturación, contabilidad y cobros en un único sistema. Sin duplicar datos ni conciliar hojas de cálculo.
CRM integrado
Historial de clientes, oportunidades de venta y campañas de email, conectados con tus presupuestos, proyectos y facturas. Sin necesidad de un CRM aparte.
Consulta tus datos con IA
Conecta Claude, ChatGPT o Gemini mediante MCP y consulta tus proyectos, ventas, clientes y facturas en lenguaje natural.
Presupuestos y pagos en tu web
Con AutoService y nuestro plugin para WordPress, tus clientes piden presupuesto, suben sus archivos y pagan sin salir de tu web.
Calidad en la selección de proveedores
Valora cada tarea, gestiona la calidad ISO y las reclamaciones, y asigna primero a tus traductores mejor valorados.
En la nube y seguro
Nada que instalar. Tus archivos nunca salen de tu OneDrive, Google Drive o Dropbox, y tus datos de gestión están protegidos con alojamiento europeo certificado, copias automáticas y cumplimiento del RGPD.
Un soporte que te llama
Sin colas de tickets ni días esperando un email. Cuando necesitas ayuda, uno de nuestros técnicos te llama (si es necesario) y resuelve la incidencia contigo mediante conexión remota (solo con tu autorización), en español o en inglés. Es una de las cosas que más valoran nuestros clientes. Cómo funciona nuestro soporte →

Adaptado a VERI*FACTU y a la factura electrónica
Gespoint BillWords cumple la normativa española VERI*FACTU e incluye TicketBAI, SII, factura electrónica a las administraciones públicas (FACe) y los modelos fiscales. Y se actualiza con cada cambio normativo, para que no tengas que preocuparte.
Funciona con las herramientas que ya usas
Más de 20 integraciones: herramientas CAT, almacenamiento en la nube, pagos online, automatización y asistentes de IA.








Empresas de traducción que confían en nosotros

“Gespoint nos permite apoyar con calidad y agilidad el servicio que nuestros clientes necesitan, al tener toda la información accesible, centralizada y relacionada.”
Paloma Marco
CEO, Sirk Translations

“Gespoint BillWords nos aporta la agilidad, el control y la capacidad de análisis de nuestro negocio que necesitábamos para seguir creciendo.”
Esteban Etxeberria
Director gerente, BiTEZ

“Con Gespoint BillWords por fin tenemos un sistema que se adapta a nuestra forma de trabajar. Ahora trabajamos mejor, más cómodos y con menos errores.”
Verónica González
Gerente, Trayma Traducciones
con la garantía de un servicio excelente
Lo que nuestros clientes dicen
Condiciones especiales para socios de
Recursos para empresas de traducción
¿Quieres poner tu empresa de traducción en piloto automático?


































